Voorstellingen 
NL / EN
Sing Song ... ...
De Volkskrant, Karin Veraart, 27-09-10
Buiten adem in de verbeelding van Voltaire
“Intendant Anselm Weber van Schauspielhaus Bochum nodigde Paul Koek en zijn Leidse Veenfabriek uit de krachten te bundelen. Het resultaat is een opmerkelijke muziektheatervoorstelling in regie van Koek, die afwisselend betovert en verbaast. Er zijn absoluut momenten die je verbluft achterlaten: de vondsten van Koek, de schoonheid van het samengaan van de muziek – Ton van der Meer, die naast eigen compositie Janácek incorporeerde – met het scènebeeld, de manier waarop muziek en de muzikanten autonoom blijven, en toch prachtig met de voorstelling versmelten. Het decor van Theun Mosk, dat de structuur van raamvertelling ondersteunt, maar in die hoedanigheid niet dwingend is. De kostuums.Maar Candide lijdt ook aan al die overdaad. Er komt zoveel aan de orde dat je er buiten adem van raakt.”
Het Parool, Simon van den Berg, 28-09-10
Speelse verzoening van stijlen en ideeën
“Koek gebruikt het toneel als plek om verschillende (muziek) stijlen, ideeën en visies tegenover elkaar te zetten en uiteindelijk te verzoenen. Een elektronische bandje clasht met klassieke strijkers, de naïeve, jonge Candide (Joep van der Geest) staat naast zijn wijzere, oudere zelf (Jürgen Hartmann), elegante couture wordt ingepakt in afstotelijke blootmaakpakken, de degelijke expressieve speelstijl van de Duitse acteurs staat soms haaks op de exuberante anarchie die de Nederlanders (naast Van der Geest ook Reinout Bussemaker) meebrengen.
[..] uiteindelijk lijken de oude en de jonge Candide verzoend, de muziekstijlen vloeien harmonisch in elkaar over en Candide en Kunigunde worden romantisch herenigd. En daar zit uiteindelijk datgene wat het Nederlandse theater Duitsland te bieden heeft: ongedwongen speelsheid en een flinke dosis romantiek.”
